<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
p.MsoPlainText, li.MsoPlainText, div.MsoPlainText
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Csak szöveg Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.CsakszvegChar
{mso-style-name:"Csak szöveg Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Csak szöveg";
font-family:"Calibri",sans-serif;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:663895494;
mso-list-type:simple;
mso-list-template-ids:506642258;}
@list l0:level1
{mso-level-start-at:2005;
mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:-;
mso-level-tab-stop:18.0pt;
mso-level-number-position:left;
margin-left:18.0pt;
text-indent:-18.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
ol
{margin-bottom:0cm;}
ul
{margin-bottom:0cm;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=HU link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><p class=MsoNormal style='line-height:150%'><b><span lang=DE style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><b><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Szombathelyi Osztrák–Magyar Nyári Egyetem<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><b><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>SZOMBATHELY, 2019. július 7–20.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;line-height:150%'><b><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> </span></b><b><span lang=DE style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt;margin-left:0cm;text-align:justify;line-height:150%;page-break-after:avoid;layout-grid-mode:char'><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>A <b><i><span style='color:blue'>Bécsi Egyetem Európai és Összehasonlító Nyelv- és Irodalomtudományi Intézetének Finnugor Tanszéke</span></i></b> és az <b><i><span style='color:blue'>ELTE</span></i></b><span style='color:blue'> <b><i>Berzseny Dániel Pedagógusképző Központja </i></b></span></span><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>közös nyári egyetemet sze</span><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>rvez osztrák, ill. magyar egyetemi és főiskolai hallgatók számára, akik magyar/német nyelvtudásukat szeretnék fejleszteni. Az ösztöndíjakra a magyar hallgatók közül elsősorban a<b> <i>nem német szakos </i></b>(</span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>elsősorban</span><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> nappali tagozatos) hallgatók </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>pályázhatnak</span><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>. <b> <o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Az idén 28 éves nyári egyetem nem csupán egy nyelvkurzus, hanem nagy hangsúlyt helyezünk a közös programokra, a tanórán kívüli együtt tanulásra is. Így olyan hallgatók jelentkezését várjuk, akik <b><i>a közösség együttes tevékenységében aktívan</i></b> részt kívánnak venni. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span lang=CS style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>A kurzus felépítése</span></i></b><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>: </span></b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>intenzív </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>nyelvtanulási program</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> (naponta 9.00-től 12.30-ig) haladó ill. középhaladó szinten; délutánonként osztrák ill. magyar kultúrtörténeti tematikájú előadások, amelyek a kelet-ausztriai/nyugat-magyarországi régióhoz kapcsolódnak, filmvetítés, változatos </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>szabadidős</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> és kulturális programok.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span lang=CS style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Jelentkezési feltételek a magyar hallgatók számára</span></i></b><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>:</span></b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:18.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>a <i>haladó szint</i>hez: alapfokú (A2 </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>szintű</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>) államilag elismert nyelvvizsga vagy annak megfelelő egyéb bizonyítvány/igazolás;<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:18.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>a <i>középhaladó szint</i>hez: középfokú (B </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>szintű</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>) </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>államilag</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> elismert nyelvvizsga vagy annak megfelelő egyéb bizonyítvány/igazolás;<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:18.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>hallgatói jogviszony egy </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>magyarországi felsőoktatási</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> intézményben, nem német szak</span><span lang=CS style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'>;</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-left:18.0pt;text-align:justify;text-indent:-18.0pt;line-height:150%;mso-list:l0 level1 lfo1'><![if !supportLists]><span style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><span style='mso-list:Ignore'>-<span style='font:7.0pt "Times New Roman"'> </span></span></span><![endif]><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>rövid német vagy magyar nyelvű </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>motivációs</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> levél.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Ösztöndíj</span></i></b><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Az </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>ösztöndíjakat</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> az <b><i>Osztrák</i></b><i>–<b>Magyar Akció Alapítvány</b> </i>biztosítja, amely nem készpénzt jelent, hanem a kurzuson való ingyenes részvételt. Az ösztöndíj </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>elnyerése</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> után a hallgatók szerződést kötnek az alapítvánnyal, amelyben vállalják a </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>kurzuson</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> való részvételt. </span><span lang=CS style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span lang=CS style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Önköltség<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>A </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Szombathelyre</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> történő leutazás és a </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>hazautazás</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> költségeit a hallgatók állják. A pályázatok elbírálása után az ösztöndíjat </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>elnyert</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> hallgatóktól <b><i>10 000 Ft</i></b> regisztrációs díjat kérünk átutalni a későbbiekben megadott bankszámlaszámra. További költségek: zsebpénz, mindenkinek igényei szerint.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span lang=CS style='font-family:"Times New Roman",serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>A </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>kurzus</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> részvételi díját, szállásdíjat, napi </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>kétszeri</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> étkezést (reggeli, ebéd), a kirándulásokat az ösztöndíj tartalmazza. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>Jelentkezési határidő</span></i></b><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>: 2019. május 20.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>A résztvevők létszáma<o:p></o:p></span></i></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>20 </span><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>osztrák</span><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> és 20 magyar hallgató. A résztvevők a szombathelyi Egyetemi Központ kollégiumában kapnak szállást háromágyas szobákban (osztrák és magyar hallgatók együtt), közel a városközponthoz. Az oktatás és az étkezés szintén a központ, ill. a kollégium közelében zajlik. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>A </span></i></b><b><i><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>kurzus</span></i></b><b><i><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> vezetője</span></i></b><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> Csire Márta. </span></b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>További információk: <b><a href="mailto:marta.csire@univie.ac.at"><span style='color:blue'>marta.csire@univie.ac.at</span></a>,<o:p></o:p></b></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'>tel.: +43 1 4277 43012 vagy</span><b><span lang=DE style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> </span></b><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'><a href="https://finno-ugristik.univie.ac.at/hu/tanulas/nemzetkoezi-kapcsolatok/osztrak-magyar-nyari-egyetem/"><span style='color:blue'>https://finno-ugristik.univie.ac.at/hu/tanulas/nemzetkoezi-kapcsolatok/osztrak-magyar-nyari-egyetem/</span></a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:DE'> <span lang=CS><o:p></o:p></span></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify;line-height:150%'><b><span lang=CS style='font-family:"Arial",sans-serif;font-variant:small-caps;mso-fareast-language:DE'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoPlainText><o:p> </o:p></p></div></body></html>