<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:v =
"urn:schemas-microsoft-com:vml"><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-2" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23569">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Garamond></FONT><BR></DIV><FONT face=Garamond><FONT size=3>
<DIV>
<P align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">Tájékoztató a Nemzetközi
Magyarságtudományi Társaság 2013. évi munkájáról</FONT></SPAN></B></P>
<P align=justify><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Társaságunk a magunk mögött hagyott 2013. évben a korábbi
időszak eredményeire alapozó nyugodt építkező munkát folytatott. Nem költözött a
titkárság, nem kellett újabb és újabb szervezeti átalakulás jogi és személyi
feltételeit megteremteni. A Társaság anyagi biztonságát elsősorban garantáló
akadémiai támogatás bejáratott pályázati eljárás formájában érkezik (az MTA
közcélú tudományos társaságai számára kiírt pályázata). Nagyságrendjében az
előző évi, megemelt (4,56 M Ft) összeghez közelítő, 4,45 M Ft-ot nyertünk
2013-ra (igaz, az ezzel kapcsolatos adminisztratív terhek növekedtek, éves
helyett féléves elszámolásra tértünk át – így az első félévre 3 M Ft, a
másodikra 1,45 M Ft érkezett, ami mind a szakmai munka ütemezését, mind a
finanszírozási feladatok teljesítését bonyolultabbá teszi). Ezentúl az elmúlt
évre nem kaptunk működési célú, a titkárság és a szervezet működtetéséhez
szükséges kiegészítő támogatást, de így is sikeres gazdálkodást folytattunk,
kiadványainkat megjelentettük, tervezett tudományos rendezvényünket és
választmányi ülésünket megtartottuk, honlapunkat
működtettük.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Szervezeti életünket tekintve májusban kipróbálásra
került és bevált a megújított alapszabályunkban jóváhagyott „elektronikus
közgyűlés” rendszere: a megadott határidőre beérkeztek a napirendi pontokhoz a
hozzászólások és a záró szavazás (a költségvetés jóváhagyását, az elnöki és
felügyelőbizottsági beszámolók és a közhasznúsági melléklet elfogadását
illetően) a megfelelő anonimitással és adatkezelési biztonsággal működött. Ennek
érdeme (mint a honlap információgazdag kezelése is) <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Csapó Mónika</I> szervezőtitkárunké.
Honlapunk éves látogatottsága megközelíti a 83 ezret, ez napi átlagban 227
látogatót jelent, amit a gazdag tartalom indokol: a Társaság történetének eddigi
valamennyi főtitkári beszámolója digitalizálásra került (</FONT></SPAN><A
href="http://hungarologia.net/hu/about-iahs/magyar-beszamolok-tajekoztatok/"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">http://hungarologia.net/hu/about-iahs/magyar-beszamolok-tajekoztatok/</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">); bemutatkozó gyűjtemény
olvasható a világban található magyarságtudományi műhelyekről (</FONT></SPAN><A
href="http://hungarologia.net/hu/research-2/magyar-hungarologiai-muhelyek-linkgyujtemeny/"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">http://hungarologia.net/hu/research-2/magyar-hungarologiai-muhelyek-linkgyujtemeny/</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">), valamint a Társaság
közreműködésével készült publikációk jelentős részéhez teljes szövegű
hozzáférést biztosítunk (a 2011-es kolozsvári, VII. Nemzetközi Hungarológiai
Kongresszus frissen megjelent anyagaiból is több szerepel itt elektronikus
formában: </FONT></SPAN><A
href="http://hungarologia.net/hu/conferences-and-congresses/magyar-nemzetkozi-hungarologiai-kongresszusok/"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">http://hungarologia.net/hu/conferences-and-congresses/magyar-nemzetkozi-hungarologiai-kongresszusok/</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">; </FONT></SPAN><A
href="http://hungarologia.net/hu/conferences-and-congresses/magyar-doktoriskolak-konferenciai/"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">http://hungarologia.net/hu/conferences-and-congresses/magyar-doktoriskolak-konferenciai/</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">). Augusztus 24-én új
helyszínen, az MTA Könyvtárában került sor a Társaság választmányának ülésére,
amelynek fő témája a következő, VIII. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus
előkészítése volt. Augusztus 24-i választmányi ülésünk elfogadta a témát <I
style="mso-bidi-font-style: normal">(Kultúra és tudományköziség:
magyarságtudomány a 21. században),</I> majd az ülést követő félév során a
rendezvényt fogadó Pécsi Tudományegyetemen felállt a helyi szervezőbizottság,
megszületett az első körlevél szövegtervezete, és előkészületek történtek a
konferencia honlapjának elindítására.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">Az
MTA BTK Irodalomtudományi Intézetének 2013 májusában Kőszegen tartott éves
konferenciáján átadtuk az Intézettel közösen alapított díjunkat, a
Klaniczay-díjat, amelyet ezúttal Hausner Gábor nyert el, kiemelkedő jelentőségű
Zrínyi-monográfiájáért (<I style="mso-bidi-font-style: normal">Márs könyvet
olvas: Zrínyi Miklós és a 17. századi hadtudományi irodalom</I>, Argumentum,
Bp., 2013).<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Tudományos szempontból nagyon fontos rendezvény volt az
augusztus 22–23. között Budapesten lezajlott <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Doktoriskolák IV. nemzetközi
konferenciája</I> (a Társaság és az ELTE társszervezésében). A doktoriskolai
konferenciasorozat a magyarságtudományi kutatások szakmai utánpótlását
biztosítja, a 2013-as konferencia, amelynek témája a <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Válság és kultúra</I> volt (</FONT><A
href="http://hungarologia.net/hu/conferences-and-congresses/magyar-doktoriskolak-konferenciai/magyar-valsag-es-kultura/"><FONT
face="Times New Roman">http://hungarologia.net/hu/conferences-and-congresses/magyar-doktoriskolak-konferenciai/magyar-valsag-es-kultura/</FONT></A><FONT
face="Times New Roman">), külö­nö­sen vonzónak bizonyult a fiatal
tudósok számára, mintegy 50 előadó mutatta be kutatási eredményeit 5 szekcióban
(irodalomtudomány, néprajz, zenetudomány, történettudomány, nyelvtudomány). A
konferencia anyagának szerkesztése a hagyományokhoz híven folyik (<I
style="mso-bidi-font-style: normal">Bene Sándor</I> főtitkár és <I
style="mso-bidi-font-style: normal">Dobos István</I> választmányi tag
együttműködésében), a szokásos elektronikus megjelentetés mellett ezúttal
papíralapú kiadásra is pályázunk. (Várható hálózati megjelenés: 2014 első
félév.)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Publikációs tevékenységünket illetően folytatódott a VII.
Hungarológiai Kongresszus aktáinak publikálása; társpályázóként, szakmai
szerkesztéssel egyaránt több kiadvány megjelenését
segítettük:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-list: Ignore">·<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Párbeszédek
kultúrája Gdansktól Oszakáig: A VII. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus
szekcióelőadásai (Kolozsvár, 2011. augusztus 22–27)</SPAN></I><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt">, szerk. Imre Attila, Egyetemi Műhely Kiadó, Bolyai
Társaság, Kolozsvár, 2013.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-list: Ignore">·<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Kortárs magyar
kisebbségi irodalmak: Posztkolonializmus, gender studies, Littérature mineure: A
VII. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus szekcióelőadásai (Kolozsvár, 2011.
augusztus 22–27</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">), szerk. Balázs Imre
József, Egyetemi Műhely Kiadó, Bolyai Társaság, Kolozsvár,
2013.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-list: Ignore">·<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Változó nyelv,
nyelvváltozatok, területiség: A VII. Nemzetközi Hungarológiai Kongresszus
szekcióelőadásai (Kolozsvár, 2011. augusztus 22–27)</SPAN></I><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt">, szerk. Szoták Szilvia, Vargha Fruzsina Sára, Egyetemi
Műhely Kiadó, Bolyai Társaság, Kolozsvár, 2013.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-list: Ignore">·<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">A változás
kultúrája – régiók és mozgásterek: A Nyelv és kultúra a változó régióban című
VII. Hungarológiai Kongresszus interdiszciplináris szimpóziuma (Kolozsvár, 2011.
aug. 26–27)</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">, szerk. Berszán István,
Egyetemi Műhely Kiadó, Bolyai Társaság, Kolozsvár,
2013.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-list: Ignore">·<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Nyelv,
lelkiség és regionalitás a közép- és kora újkorban: Előadások a VII. Nemzetközi
Hungarológiai Kongresszuson (Kolozsvár, 2011. augusztus 22–27)</SPAN></I><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt">, szerk. Gábor Csilla, Korondi Ágnes, Luffy Katalin,
Tóth Zsombor, Balogh F. András, Egyetemi Műhely Kiadó, Bolyai Társaság,
Kolozsvár, 2013.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; mso-list: l0 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 11pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN
style="mso-list: Ignore">·<SPAN
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">
</SPAN></SPAN></SPAN><FONT face="Times New Roman"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">Zenei
művelődésünk a változó régióban: A VII. Hungarológiai Kongresszus Zenetudományi
Szekciójának előadásai</SPAN></I><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">, szerk. Angi
István, Csákány Csilla, Erdélyi Múzeum-Egyesület, Kolozsvár, 2013.
<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">Periodikumaink között
megjelentettük idegen nyelvű magyarságtudományi folyóiratunk, a <I>Hungarian
Studies</I> 2013. évi első és második számát (vol. 27, Number 1, 2 / 2013;
</FONT></SPAN><A
href="http://www.akademiai.com/content/wt4643161055/?p=603ff866cf144e88b59221699ac75784&pi=1"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">http://www.akademiai.com/content/wt4643161055/?p=603ff866cf144e88b59221699ac75784&pi=1</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"> és </FONT></SPAN><A
href="http://www.akademiai.com/content/v11pl2504l10/?p=603ff866cf144e88b59221699ac75784&pi=0"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">http://www.akademiai.com/content/v11pl2504l10/?p=603ff866cf144e88b59221699ac75784&pi=0</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">). Évkönyvünk, a Balassi
Intézettel, az Országos Széchényi Könyvtárral és a Magyar Országos Levéltárral
közösen kiadott <I>Lymbus: Magyarságtudományi forrásközlemények</I> (főszerk.
Újváry Gábor, szerk. Lengyel Réka) 2012-2013-as kötete szintén megjelent. Külön
említendő a nem Magyarországon publikált, de a hungarológiai kutatások
szempontjából rendkívül jelentős <I style="mso-bidi-font-style: normal">Spectrum
Hungarologicum</I> sorozat, amelynek 7. kötete 2013 utolsó napjaiban jelent meg,
Társaságunk elnöke, Tuomo Lahdelma 60. születésnapját köszöntő jelentős
tanulmányokkal (</FONT><A
href="https://jyx.jyu.fi/dspace/handle/%0B123456789/42749"><FONT
face="Times New Roman">https://jyx.jyu.fi/dspace/handle/<BR>123456789/42749</FONT></A><FONT
face="Times New Roman">).<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">A
Társaság jövő évi finanszírozását illetően jó hírként számolhatunk be arról,
hogy a 2013 végén megpályázott működési célú támogatásból 650 E Ft-ot nyertünk
az Emberi Erőforrások Minisztériumának NEA (Nemzeti Együttműködési Alap)
keretéből. Működésünket azonban továbbra is jelentős mértékben alapozzuk a
tagdíjra, valamint a tagok által adójukból felajánlott
támogatásra.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Mindazoknak köszönetünket tolmácsoljuk tehát, akik az
elmúlt évben adójuk 1%-ával támogatták Társaságunkat, a következő bevallás
alkalmával pedig 1%-os adófelajánlásukat továbbra is a 19007689–1–41-es
adószámunk feltüntetésével várjuk.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">*<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">A
Társaság éves tagdíja 30 euró, vagy 7.000 forint, amely átutalható
számlaszámunkra: Erste Bank Hungary Zrt. 11991102–02102744–00000000, SWIFT kód:
GIBAHUHB, nemzetközi bankszámlaszám (IBAN): HU31 1199 1102 0210 2744 0000
0000.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">*<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Titkárságunk e-mail címe a továbbiakban is
</FONT></SPAN><A href="mailto:nmtt@iif.hu"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">nmtt@iif.hu</FONT></SPAN></A><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">. Levelezési címünk: 1014
Budapest, Országház u. 30. II/1.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman">Budapest, 2014. március
11.<o:p></o:p></FONT></SPAN></I></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p><FONT
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">Üdvözlettel, a további
sikeres együttműködés reményében,</FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman"></FONT></SPAN> </P><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 99.25pt 8.0cm 354.4pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>Tuomo Lahdelma <SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>Monok István<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>Bene Sándor<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P
style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 17pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: center 99.25pt 8.0cm 354.4pt"
class=MsoNormal><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>elnök<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>társelnök<SPAN
style="mso-tab-count: 1">
</SPAN>főtitkár<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal></SPAN> </P></FONT></FONT></DIV></BODY></HTML>