Re: [Hungarologia-l] jabb tanszki bemutatkozsok a honlapon

Mann Joln mannj at oszk.hu
2009. Jan. 8., Cs, 11:09:14 CET 

Kedves Pomozi Péter!

Ismételten elnézést kérek a tanszéki bemutatkozásba került hibákért.
A hiba a honlap szerkesztése közben történt, amikor html formátummá alakítottuk át a tartui bemutatkozás Word-dokumentumát és ennek során a táblázatból figyelmetlenségből háromszor másoltuk ki ugyanazt a sort, ill. hagytunk ki részeket.
Valóban ez értelemzavaró, sőt "méltatlan és méltánytalan" , ezért is fontos, hogy a felkerült anyagokat ellenőrizzük.
Köszönöm, hogy ezt Önök megtették, elsőként az eddig bemutatott hungarológiai tanszékek sorában.

Kijavítottuk a Tõnu Seilenthal levelében jelzett hibákat és kérem, hogy az esetleges többi hibát is jelezzék, még ha nem is szarvasak, mert közös célunk, hogy a felkerült anyag minden tekintetben korrekt legyen.

Üdvözlettel,
Mann Jolán,
tartalomszerkesztő
http://www.nmtt.hu



  ----- Original Message ----- 
  From: Pomozi Péter 
  To: Tõnu Seilenthal 
  Cc: Mann Jolán ; Viktória Tóth 
  Sent: Wednesday, January 07, 2009 11:22 PM
  Subject: Re: [Hungarologia-l] Újabb tanszéki bemutatkozások a honlapon


  Kedves Mann Jolán,

  megköszönve T6nu Seilenthal kollégámnak a pontosítást, őszinte sajnálatom fejezem ki, hogy ilyen durva hibák megjelenhettek, amelyek a megjelent bemutatkozás egyes pontjaival összevetve is illogikusak. Hogyan lehetett volna 1993-ban felfüggeszteni valamit, ami előtte sem volt, ill. 93-98 között hogyan szünetelt volna minden, ha a lista szerint is akkor jelent meg a legtöbb hungarológiai kiadvány?!

  Őszintén remélem, hogy rendkívül rövid időn belül eltűnik ez a méltatlan és méltánytalan rész a tartui tanszék bemutatásából. Sajnos ezentúl is vannak még az anyagban hibák, de nem ily szarvasak.

  Üdvözlettel:

  dr. Pomozi Péter
  peterpomozi at gmail.com





   
  2009/1/7 Tõnu Seilenthal <tonu.seilenthal at ut.ee>

    Kedves Mann Jolán,

    a tartui bemutatkozásban két (nagyon rossz) hiba csúszott be valahol Jyväskylä és Pest között:
    (1) a történelem táblazatában 1993-1995 közötti időszakban rossz szöveg van,
    (2) a dolgozatoknál hiányoznak a 2. és 3. csoport.
    Mellékelve küldöm azt a szöveget, amelyet Dusnoki Gergőnek küldtünk Jyväskylébe.

    Barátsággal:

    Tõnu Seilenthal


    A tartui hungarológia rövid története számokban:



          1993. szeptember 1.
         észt-magyar államközi szerződés alapján újra létrehozták 

          a Magyar Lektorátust az Uráli Nyelvek Tanszékének részeként
         
          1993−1998
         a szovjet korszak utáni első lektor Pomozi Péter volt
         
          1994/95-ös tanévtől
         lehetőség nyílt a magyar nyelv és kultúra főszakként való tanulására
         





    A tanszéken írt tudományos dolgozatok három csoportra oszlanak: 





    2. a bolognai rendszerben született magiszteri dolgozatok adatait és magukat a dolgozatokat a következő linken lehet megtalálni:

    http://www.fl.ut.ee/366876



    3. az Intézetben született doktori disszertációk listája ezen a linken érhető el:

    http://www.fl.ut.ee/83943





      Tisztelt Listatagok!

      Örömmel értesítek mindenkit, hogy tegnap két újabb (egy dán és egy észt) hungarológiai tanszék bemutatkozása került fel az NMTT honlapjára.
      Az aarhusi kelet-európai tanszék bemutatkozása itt olvasható: http://nmtt.hu/muhelyek/aarhus.html.
      A tartui finnugor tanszék bemutatkozása pedig itt: http://nmtt.hu/muhelyek/tartu.html

      Hamarosan a müncheni és a varsói tanszékek bemutatkozása is olvasható lesz a honlapon.

      Üdvözlettel,
      Mann Jolán,
      tartalomszerkesztő
      http://www.nmtt.hu
--------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Hungarologia-l mailing list
Hungarologia-l at oszk.hu
https://mail.oszk.hu/cgi-bin/mailman/listinfo/hungarologia-l
  


--------- kvetkez rsz ---------
Egy csatolt HTML állomány át lett konvertálva...
URL: http://mail.oszk.hu/pipermail/hungarologia-l/attachments/20090108/400f7a60/attachment.html

Tovbbi informcik a(z) Hungarologia-l levelezlistrl